Навечерие Крещения Господня

Дорогие братья и сестры, поздравляем вас со святым праздником Богоявления!

18 января, в нашем храме состоялись службы Крещенского сочельника. Только в праздник Богоявления совершается особый чин Великого освящения воды, связанный с воспоминанием Крещения Господня на Иордане, когда Господь освятил Собой всё водное естество. Вспомним замечательную стихиру, которую мы слышали во время совершения чина:

"Ко гласу вопиющаго в пустыни, уготовайте путь Господень. Пришел еси, Господи, зрак рабий приим, крещения прося, не ведый греха: видеша Тя воды и убояшася. Трепетен бысть Предтеча, и возопи глаголя: како просветит светильник Света? Како руку положит раб на Владыку? Освяти мене и воды, Спасе, вземляй мира грех".

Перевод:
"Ко гласу вопиющего в пустыне: «Приготовьте путь Господу» пришел Ты, Господь, принявший образ раба, прося о крещении, не зная греха. Увидели Тебя воды и убоялись, в трепет пришел Предтеча и воскликнул, говоря: «Как светильник просветит Свет? Как возложит руку раб на Владыку ? Освяти меня и воды, Спаситель, вземлющий грех мира!"

Вечером того же дня было совершено всенощное бдение, во время которого настоятель о. Артемий вместе с Приходским хором и прихожанами совершили крестный ход на место крещенских купаний в Мещерском пруду и освятили иордань.

2026-01-18 23:00 Молодежный хор Богослужения